Codomo is an educational technology start-up by a group of millennials who’ve found a love for…